原标题：爱尔兰两女人修建师同获2020年普利兹克修建奖
记者丨何安安
北京时间3月3日23时，世界修建界的最高荣誉普利兹克奖（Pritzker Prize）揭晓了2020年也便是第42届普利兹克奖得主——来自爱尔兰修建事务所格拉夫顿
（Grafton Architects）
的合伙人伊冯·法雷尔
（Yvonne Farrell）
和谢莉·麦克纳马拉
（Shelley McNamara）。
法雷尔和麦克纳马拉因而成为普利兹克奖的第47位和第48位获奖者，这也是爱尔兰修建师初次获奖。有必要留意一下的是，二人也是普利兹克奖自1979年兴办以来的第四位和第五位女人获奖者。
伊冯·法雷尔（左）和谢莉·麦克纳马拉。
修建是地球上最杂乱，最重要的文明之一
2020年度普利兹克奖评委会，必定了法雷尔和麦克纳马拉作为策展人，在2018年威尼斯双年展中所作的奉献——她们提出了“自由空间”概念，为当下的修建理念赋予了对环境、空间和时间的再考虑。
美国最高法院大法官斯蒂芬·布雷耶
（Stephen Breyer）
为本届普利兹克奖评委会主席，评委会成员还包含已卸职的纽约现代艺术博物馆的修建与规划部分首席策展人、哥伦比亚大学迈耶·夏皮罗艺术史和考古学教授，耶鲁大学修建学院院长、德博拉·伯克合伙人公司创始人巴里·伯格多尔
(Barry Bergdoll)
，修建评论家、策展人、巴西驻印度大使安德烈·阿拉尼亚·科雷亚·杜·拉戈
（AndréAranha Corrêa do Lago）
，日本分秒必争女修建师、2010年普利兹克修建奖获得者妹岛和世
（kazuyo sejima）
，EMBT米拉莱斯-塔利亚布修建事务所修建师本妮德塔·塔利亚布
（Benedetta Tagliabue）
，修建师、2012年普利兹克修建奖获得者王澍，以及普利兹克修建奖常务理事兼IE修建与规划学院院长玛莎·索恩
（(Martha Thorne)
。
斯蒂芬·布雷耶于2018年起被凯悦基金会任命为普利兹克修建奖评委会主席，自2011年以来，布雷耶一向担任评委会委员一职。
在评定词中，评委会表明，颁布法雷尔和麦克纳马拉这一奖项，旨在“赞誉她们的修建创造永不退让的敬业实践，对协作的坚韧信仰，对同行的大方共享——尤其是在2018年威尼斯双年展等活动中的体现，展现出她们寻求杰出修建的持久许诺，对环境背负珍惜的创造情绪，世界化的视界与在地独特性的兼收并蓄。”
在获奖评语中写道：“1978年，她们在爱尔兰都柏林市一起创立了格拉夫顿修建事务所
（Grafton Architects）
，数十年如一日坚持不懈地寻求最高的修建质量——为了即将制作的特定地址，为了其间所需包容的功用，特别是为了那些将寓居和运用修建物和空间的人。她们的悉数著作包含很多的教育类修建、住所项目以及文明和公共组织。作为传统上
（而且至今仍是）
以男性为主导的作业范畴中的前驱，她们在开创出模范性的专业路途的一起，也为其他人点亮了一盏明灯。”
都柏林大学爱尔兰城市研究院，2000年。
作为普利兹克奖的资助方，凯悦基金会主席汤士·普利兹克赞扬了两人在修建范畴的协作精力，以为她们的协作反映了“互相对等的同业同伴之间资历的心灵相通。”在获奖感言中，法雷尔和麦克纳马拉也对互相进行了必定：法雷尔称誉麦克纳马拉，“身体里的每一个分子都是为修建而生，任何事情做不到最好绝不罢手”；麦克纳马拉则说，法雷尔“具有强壮的人文与诚信认识，而且可以将这些特质带到作业中来”。
关于此次获奖，法雷尔表明：“修建可以说是地球上最杂乱，最重要的文明之一。很侥幸能成为一名修建师。赢得这个奖项也是对咱们修建信仰的认可。”
谢莉·麦克纳马拉（左）和伊冯·法雷尔。
与此一起，普利兹克还特别必定了两位修建师著作中所展现出来的差异化、真挚、珍惜感，以及对社区的重视：“她们的修建著作展现出令人难以置信的力气，在每个方面都与本地情境密切相关。”在曩昔的四十年间，两人在爱尔兰、英国、法国、意大利和秘鲁完成了很多城市改造项目。
视修建教育为“平行的实际”
法雷尔和麦克纳马拉相识于学生时代，她们曾一起就读于都柏林大学学院修建学院
（UCD）
，承受理性主义修建
（RATIonAL ARCHITECTURE）
的辅导。1976年结业后，两人均得以在修建学院任教，除此之外，她们还在全球多家高校授课。法雷尔和麦克纳马拉将修建教育描述为“平行的实际
（parallel reality）
”。法雷尔说，“修建学教育是一种总结提炼咱们的经历并将其赠予晚辈，以便他们可以在这种文明中生长并发挥作用的方法，这种教育是双向的，咱们向学生学习，也期望学生可以向咱们学习。”
谢莉·麦克纳马拉（左）和伊冯·法雷尔的学生时代。1974年。图片来源于普利兹克奖官网。
从年少起，法雷尔和麦克纳马拉就对修建怀有极大的爱好。法雷尔说：“我最早的检阅之一，便是躺在家里那架小小钢琴下面的垫子上。当我母亲在我头顶弹钢琴时，我认识到那胡桃木乐器下充溢音乐的美好空间。我在爱尔兰的塔拉莫尔市长大，那里有大街和广场、石制库房、精心制作的房子和一条运河，这条运河是美好景色之间的切割线。镇子的边上有一片橡树林，每年春天都有一层风信子地毯。我十分喜爱那种与大自然的亲近感。”
1978年，法雷尔和麦克纳马拉与其他三位同仁，联合创立了格拉夫顿修建事务所。不过，在开始的五个合伙人中，只有法雷尔和麦克纳马拉留下来。1996年，格拉夫顿第一个重要的项目，都柏林圣三一学院机械工程系大楼（第一期）建成。她们重要的修建著作包含北国王街住所
（爱尔兰都柏林，2000年）
、都柏林大学爱尔兰城市研究院
（爱尔兰都柏林，2002年）
、索尔斯蒂斯艺术中心
（爱尔兰纳文，2007年）
、洛雷托社区校园
（爱尔兰米尔福德，2006年）
、财政部办公楼
（爱尔兰都柏林，2009年）
，以及利默里克大学医学院
（爱尔兰利默里克，2012年）
等。
图卢兹大学经济学院，2019年。
最新一则音讯显现，由法雷尔和麦克纳马拉带领的格拉夫顿修建事务所已获选为霍尔本
(Holborn)
的伦敦政治经济学院
(LSE)
规划一所新的教学楼——保罗·马歇尔大楼
(Paul Marshall Building)
。
普利兹克奖是修建界最重要的奖项，有“修建界的诺贝尔奖”之称。奖项由杰伊·普利兹克
（1922年—1999年）
和妻子辛蒂在1979年建议，由凯悦基金会资助，颁布给“经过修建艺术对人类产生了继续而重要的奉献”的在世修建师。获奖者可所以一位，也可所以多位，每年约有五百多名从事修建规划作业的修建师被提名。2019年普利兹克奖的获得者，是日本修建师矶崎新。
伦敦金斯顿大学学习中心，2019年。
依照常规，获奖者可获10万美元、一份证书和一枚铜质奖章。奖章正面图画以芝加哥闻名修建师路易斯·沙利文
（Louis Sullivan，沙利文是芝加哥闻名的修建师和公认的摩天大厦之父）
的规划为根底，刻有“The Pritzker Architecture Prize”
（普利兹克修建奖）
字样，获奖者的名字刻在奖章正中，奖章反面刻着亨利·沃顿1624年在其《修建的要素》一书中提出的修建的三个基本条件：“巩固、有用、愉悦”。到现在，该奖项已继续颁布42年，共有47位修建师获奖。
普利兹克奖的铜质奖牌。
作者丨何安安
修改丨余雅琴
校正丨危卓回来搜狐，检查更多
珍惜修改：
